捨不得也要說再見 ( Shi Bu De Ye Yao Shuo Zai Jian )Lagu Mandarin Terjemahan Indonesia

Liriklaguku20.blogspot.com

🌷🌷🌷

演歌： 六哲
作詞：劉立偉 張海風
作曲：張海風
編曲：zero(廖靈光)
監製：zero(廖靈光)
製作人：張海風

淚水模糊了我的雙眼
lèishuǐ móhúle wǒ de shuāng yǎn
Airmata mengaburkan sepasang mata ku

在你離開之前
zài nǐ líkāi zhīqián
Saat sebelum kamu pergi

我知道愛已到了邊緣
wǒ zhīdào ài yǐ dàole biānyuán
Aku tahu cinta sudah sampai batas

分手代替所有的語言
fēnshǒu dàitì suǒyǒu de yǔyán
Berpisah menggantikan semua perkataan

看著你漸漸地走遠
kànzhe nǐ jiànjiàn de zǒu yuǎn
Melihat mu perlahan pergi menjauh

直到消失不見
zhídào xiāoshī bùjiàn
Hingga lenyap dan menghilang

你的心我無法去改變
nǐ de xīn wǒ wúfǎ qù gǎibiàn
Aku tak bisa mengubah hati mu

和你的愛已化作碎片
hé nǐ de ài yǐ huà zuò suìpiàn
Cinta padamu telah hancur menjadi puing puing

和不愛我的人說再見
hé bù ài wǒ de rén shuō zàijiàn
Untuk orang yang tak mencintaiku kuucapakan selamat berpisah

忘記曾經說過的誓言
wàngjì céngjīng shuōguò de shìyán
Melupakan semua janji yang pernah terucap

既然我們的愛已經沒有明天
jìrán wǒmen de ài yǐjīng méiyǒu míngtiān
Sejak tahu cinta kita sudah tak ada hari esok (harapan )

何必讓痛苦放肆地蔓延
hébì ràng tòngkǔ fàngsì de mànyán
Mengapa harus membiarkan derita ini ganas menyebar

和不愛我的人說再見
hé bù ài wǒ de rén shuō zàijiàn
Untuk  orang yang tak mencintaiku kuucapakan selamat berpisah

回到曾經陌生的從前
huí dào céngjīng mòshēng de cóngqián
Kembali ke masa dulu begitu asing

以為我們的愛可以會是永遠
yǐwéi wǒmen de ài kěyǐ huì shì yǒngyuǎn
Aku kira cinta kita bisa selamanya

原來只是對自己善意的欺騙
yuánlái zhǐshì duì zìjǐ shànyì de qīpiàn
Ternyata hanya kebohongan halus untuk diri sendiri

🌷🌷🌷

Lebih banyak lagu mandarin terjemahan di : BLOG ANEKA LAGU.

Share this post