一個人 ( Yi Ge Ren ) Sendirian , Lagu Mandarin Terjemahan Indonesia

Liriklaguku20.blogspot.com

一個人 ( Yi Ge Ren ) Sendirian 

( Han Hong )

Lagu Mandarin Terjemahan Indonesia

Wǒ yīgèrén hējiǔ yīgèrén duò bù
我一個人喝酒　一個人踱步 
Aku sendirian minum arak ,sendirian melangkah

yīgèrén miàn duì zhè shìjiè de cánkù
一個人面對這世界的殘酷 
Sendirian menghadapi kekejaman dunia ini

wǒ bǎshǒu chā zài dōu lǐ wò jǐn quántóu
我把手插在兜裡握緊拳頭
Aku masukkan tangan terkepal ke dalam saku

huī xiàng nà wúqíng de yèkōng 
揮向那無情的夜空 
Melambai ke arah langit malam yang tak berperasaan

wúshù guòwǎng de suìyuè 
無數過往的歲月
Masa lalu yang tak terhitung

yǒu wēnnuǎn de báshè yěyǒu bīnglěng de gǒuqiě 
有溫暖的跋涉　也有冰冷的苟且
Ada perjalanan yang hangat , ada juga hubungan yang dingin

zài huíyì de gǔntàng zhōng guī qù lái xī  
在回憶的滾燙中　歸去來兮
Berbolak balik dalam ingatan yang panas

xiànshí hěn hěn jī dǎzhe wǒ de xiōngkǒu 
現實狠狠擊打著我的胸口 
Kenyataan memukul telak dadaku

wǒ xiǎng shuō yǎnqián de wǒ dàodǐ shì sheí 
我想說眼前的我到底是誰 
Aku ingin bilang , aku yang ada didepan mata ini sebenarnya siapa

miànmùquánfēile méiliǎo zuìchū de yàngzile 
面目全非了　沒了最初的樣子了 
Semua telah berubah , tak lagi seperti saat pertama 

jǐn guǎn kàn qǐlái wǒ hěn fùyǒu
儘管看起來　我很富有
Meskipun kelihatannya aku sangat kaya

 yúshì wǒ yīgèrén hējiǔ yīgèrén chànggē 
於是我一個人喝酒　一個人唱歌
Lalu aku minum arak sendirian menyanyi sendirian

yīgèrén miàn duì zhè wúliáo de shēnghuó 
一個人面對這無聊的生活
Sendirian menghadapi kehidupan yang membosankan

yīgèrén mǎi lái miànjù jiǎzhuāngzhe qiánghàn
一個人買來面具　假裝著強悍 
Sendirian membeli topeng berpura pura tangguh 

xiàozhe tiào jìn rén hǎilǐ
笑著跳進人海裡
Tertawa melompat ke dalam lautan manusia 


Temukan lebih banyak lagu Mandarin di : BLOG ANEKA LAGU.

Share this post