把你還給你 （ Ba Ni Huan Gei Ni ) Lagu Mandarin Terjemahan Indonesia
Kamis, 19 September 2019
Liriklaguku20.blogspot.com
專輯：把你還給你
歌手：方泂鑌
能給的 用盡全力都給了
Néng gěi de yòng jìn quánlì dōu gěile
Yang mampu kuberikan , dengan segenap tenaga telah kuberikan semua
卻依然 沒能看見你的快樂
què yīrán méi néng kànjiàn nǐ de kuàilè
Tapi tetap saja tak mampu melihat kebahagiaanmu
有些事
yǒuxiē shì
Beberapa hal
不是努力了就能如何
bùshì nǔlìle jiù néng rúhé
Bukan karena telah berusaha lalu akan sesuai keinginan
我想我是明白的
wǒ xiǎng wǒ shì míngbái de
Aku pikir aku mengerti
你的笑 在我心裡 還深刻
nǐ de xiào zài wǒ xīnlǐ hái shēnkè
Senyum mu masih membekas dalam di hatiku
我的愛 你卻已經 不渴望了
wǒ de ài nǐ què yǐjīng bù kěwàngle
Cintaku, kau sudah tak mengharapkan lagi
我想我 已到了該放手的時刻
wǒ xiǎng wǒ yǐ dàole gāi fàngshǒu de shíkè
Aku pikir , sudah tiba waktunya aku melepaskanmu
還給你 一片遼闊的(自由遼闊的)
huan gěi nǐ yīpiàn liáokuò de (zìyóu liáokuò de)
Mengembalikan pada mu selembar tanpa batas , kebebasan tanpa batas
就讓那回不去的美麗
jiù ràng nà huí bù qù dì měilì
Maka biarkan keindahan yang tak bisa kembali
消散在風裡
xiāosàn zài fēng lǐ
Lenyap diterpa angin
就讓那忘不掉的回憶
jiù ràng nà wàng bù diào de huíyì
Maka biarkan kenangan yang tak terlupakan
刺痛我自己
cì tòng wǒ zìjǐ
Menikam diriku sendiri
就讓 愛有多深 就會有多痛
jiù ràng ài yǒu duō shēn jiù huì yǒu duō tòng
Maka biarkan seberapa dalam cinta , seberapa sakit juga yang di rasa
證明著愛情
zhèngmíngzhe àiqíng
Sebagai bukti cinta
就把你還給你
jiù bǎ nǐ hái gěi nǐ
Maka aku kembalikan dirimu kepada mu
我會轉身離去
wǒ huì zhuǎnshēn lí qù
Aku akan berbalik dan pergi
🌷🌷🌷
專輯：把你還給你
歌手：方泂鑌
能給的 用盡全力都給了
Néng gěi de yòng jìn quánlì dōu gěile
Yang mampu kuberikan , dengan segenap tenaga telah kuberikan semua
卻依然 沒能看見你的快樂
què yīrán méi néng kànjiàn nǐ de kuàilè
Tapi tetap saja tak mampu melihat kebahagiaanmu
有些事
yǒuxiē shì
Beberapa hal
不是努力了就能如何
bùshì nǔlìle jiù néng rúhé
Bukan karena telah berusaha lalu akan sesuai keinginan
我想我是明白的
wǒ xiǎng wǒ shì míngbái de
Aku pikir aku mengerti
你的笑 在我心裡 還深刻
nǐ de xiào zài wǒ xīnlǐ hái shēnkè
Senyum mu masih membekas dalam di hatiku
我的愛 你卻已經 不渴望了
wǒ de ài nǐ què yǐjīng bù kěwàngle
Cintaku, kau sudah tak mengharapkan lagi
我想我 已到了該放手的時刻
wǒ xiǎng wǒ yǐ dàole gāi fàngshǒu de shíkè
Aku pikir , sudah tiba waktunya aku melepaskanmu
還給你 一片遼闊的(自由遼闊的)
huan gěi nǐ yīpiàn liáokuò de (zìyóu liáokuò de)
Mengembalikan pada mu selembar tanpa batas , kebebasan tanpa batas
就讓那回不去的美麗
jiù ràng nà huí bù qù dì měilì
Maka biarkan keindahan yang tak bisa kembali
消散在風裡
xiāosàn zài fēng lǐ
Lenyap diterpa angin
就讓那忘不掉的回憶
jiù ràng nà wàng bù diào de huíyì
Maka biarkan kenangan yang tak terlupakan
刺痛我自己
cì tòng wǒ zìjǐ
Menikam diriku sendiri
就讓 愛有多深 就會有多痛
jiù ràng ài yǒu duō shēn jiù huì yǒu duō tòng
Maka biarkan seberapa dalam cinta , seberapa sakit juga yang di rasa
證明著愛情
zhèngmíngzhe àiqíng
Sebagai bukti cinta
就把你還給你
jiù bǎ nǐ hái gěi nǐ
Maka aku kembalikan dirimu kepada mu
我會轉身離去
wǒ huì zhuǎnshēn lí qù
Aku akan berbalik dan pergi
🌷🌷🌷